Visionauta ఉపయోగ నిబంధనలు

వెర్షన్:
v2026.4
తేదీ:
2026 సెప్టెంబర్ 16
ప్రామాణిక భాష:
పోర్చుగీస్

అన్నింటికంటే ముందు: ముఖ్యమైన హెచ్చరికలు

Visionauta కృత్రిమ మేధస్సును (AI) ఉపయోగిస్తుంది. కృత్రిమ మేధస్సు తప్పులు చేస్తుంది. అది తప్పుగా వివరించవచ్చు, చిత్రంలో లేని వాటిని కల్పించవచ్చు, మరియు అక్కడ ఉన్నదాన్ని చూడకుండా వదిలేయవచ్చు.

అందువల్ల, తప్పు మీకు హాని చేయగల సందర్భాల్లో Visionautaను నిర్ణయానికి ఏకైక ఆధారంగా ఎప్పుడూ ఉపయోగించకండి. ప్రత్యేకంగా:

  • రోడ్డు దాటడానికి లేదా కదులుతున్నప్పుడు దిశ తెలుసుకోవడానికి ఉపయోగించకండి. Visionauta కర్రకు, గైడ్ డాగ్‌కు లేదా మీ స్వంత గ్రహణశక్తికి ప్రత్యామ్నాయం కాదు.
  • మందుల మోతాదును సరిచూసుకోవడానికి ఉపయోగించకండి. ఫార్మసీతో, బ్రెయిలీలోని కరపత్రంతో లేదా ఒక వ్యక్తితో నిర్ధారించుకోండి.
  • ఆహారంలోని అలెర్జీ కారకాలను గుర్తించడానికి ఉపయోగించకండి. ఇక్కడ తప్పు తీవ్రమైనది కావచ్చు.
  • అత్యవసర పరిస్థితిలో ఉపయోగించకండి. 192 (SAMU), 193 (అగ్నిమాపక దళం) లేదా 190 (పోలీస్)కు కాల్ చేయండి.

6వ విభాగం దీన్ని వివరిస్తుంది. చదవండి.

1. అంగీకారం

Visionautaను ఉపయోగించడానికి, మీరు ఈ నిబంధనలను మరియు గోప్యతా విధానాన్ని అంగీకరించాలి. ఆ అంగీకారం లేకుండా, అప్లికేషన్ పనిచేయదు.

దీన్ని ప్రముఖంగా చెబుతున్నాం ఎందుకంటే చట్టం కోరుతుంది (LGPD ఆర్టికల్ 9, §3): నిర్ణయించుకోవడానికి ముందే, అంగీకారం సేవకు షరతు అని తెలుసుకునే హక్కు మీకు ఉంది.

అంగీకారం అంటే ఏమిటి:

  • మీరు ఈ నిబంధనలను చదివి అంగీకరిస్తున్నారు.
  • మీరు గోప్యతా విధానాన్ని చదివి అర్థం చేసుకున్నారు, అది ఈ ఒప్పందంలో అంతర్భాగం.
  • మీకు కనీసం 12 ఏళ్లు ఉన్నాయి. మీకు 18 ఏళ్ల లోపు అయితే, సంరక్షకుని అంగీకారం అవసరం.

అంగీకారం అంటే ఏమి కాదు. ఈ నిబంధనలను అంగీకరించడం వల్ల మీ కంటెంట్‌ను నిల్వ చేయడానికి అనుమతి ఇచ్చినట్లు కాదు. అజ్ఞాత మోడ్‌లో — డిఫాల్ట్ మోడ్ —, ఏ కంటెంట్ లేదా సున్నితమైన డేటా నిల్వ చేయబడదు: చిత్రం లేదు, ఆడియో లేదు, ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ లేదు, మెమరీ లేదు — విధానంలో (2.1 విభాగం) వివరించిన సాంకేతిక కార్యకలాప గణాంకాలు మాత్రమే. కంటెంట్ నిల్వ మీరు Visionauta ఖాతాను సృష్టిస్తేనే జరుగుతుంది, మరియు దానికి అనుమతి ఖాతా సృష్టి సమయంలోనే, ప్రముఖమైన పాఠ్యంలో అడుగుతారు, తద్వారా మీరు అక్కడే నిర్ణయించుకోవచ్చు.

రెండు మోడ్‌లు. Visionauta యొక్క ముఖ్యమైన ఫంక్షన్లు ఖాతా, నమోదు మరియు లాగిన్ లేకుండా పనిచేస్తాయి. మీకు మెరుగైన అనుభవం — సెషన్ల మధ్య మిమ్మల్ని గుర్తుంచుకునే అసిస్టెంట్ — కావాలంటే, Visionauta ఖాతాను సృష్టించవచ్చు: ఇ-మెయిల్ మరియు పాస్‌వర్డ్‌తో, Google ద్వారా లేదా Apple ద్వారా. ఖాతా ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసిన సర్వర్లలో చిత్రాలను, ఆడియోను, ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లను, మీ సంభాషణల మెమరీలను, పరికర సెన్సార్ డేటాను మరియు మీరు పంచుకున్నప్పుడు లొకేషన్‌ను నిల్వ చేస్తుంది — ఖాతా అందించే సదుపాయాలకు ఈ నిల్వ అవసరం, మరియు ఖాతాను సృష్టించడం ద్వారా మీరు అనుమతించేది అదే (గోప్యతా విధానం, 2 మరియు 3 విభాగాలు). ప్లాన్లు మరియు కోటాలు రెండు మోడ్‌ల మధ్య భిన్నంగా ఉండవచ్చు (3వ విభాగం). ఖాతా సృష్టి సమయంలో, మీరు మీకు 18 ఏళ్లు పైబడినవని నిర్ధారిస్తారు మరియు నిల్వ సమ్మతితో పాటు ఈ నిబంధనలను మరియు గోప్యతా విధానాన్ని అంగీకరించడాన్ని పునరుద్ఘాటిస్తారు — స్క్రీన్‌పైనే మీరు టిక్ చేసే ఒకే అంగీకారంలో.

Visionauta ఖాతా 18 ఏళ్లు పైబడిన వారికి మాత్రమే. ఖాతా లేకుండా ఉపయోగం 12 ఏళ్ల నుండి కొనసాగుతుంది, 18 ఏళ్ల లోపు వారికి సంరక్షకుని అంగీకారంతో. 18 ఏళ్ల లోపు వారు సృష్టించిన ఖాతా మూసివేయబడుతుంది, డేటా తొలగించబడుతుంది. ఖాతా సృష్టించేవారు ఇచ్చిన ఇ-మెయిల్ నిజమైనదని మరియు తమదేనని ప్రకటిస్తారు — దాని ద్వారానే మీరు యాక్సెస్‌ను తిరిగి పొందుతారు. ఖాతా నియమాలు 7.4 విభాగంలో ఉన్నాయి.

ఈ పత్రం అందుబాటులో ఉండే ఫార్మాట్‌లో లభ్యమవుతుంది మరియు అప్లికేషన్ యొక్క స్వంత స్క్రీన్ రీడర్ మరియు వాయిస్ సింథసిస్ ద్వారా చదవవచ్చు.

2. Visionauta అంటే ఏమిటి

Visionauta దృష్టి లోపం ఉన్నవారి కోసం ఒక దృశ్య అసిస్టెంట్. ఇది:

  • కెమెరా ద్వారా టెక్స్ట్‌ను మరియు పత్రాలను చదువుతుంది.
  • వస్తువులను, దృశ్యాలను మరియు పరిసరాలను వివరిస్తుంది.
  • కెమెరా ఏమి చూస్తుందో దాని గురించి రియల్-టైమ్‌లో స్వరంతో సంభాషిస్తుంది.
  • సమీప ప్రదేశాల గురించిన ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇస్తుంది.
  • సమాధానాలను వాయిస్ సింథసిస్‌తో మాట్లాడుతుంది.
  • మీరు స్క్రీన్ రీడర్‌తో నావిగేట్ చేస్తున్నప్పుడు లేబుల్ లేని చిత్రాలను మరియు ఐకాన్లను వివరిస్తుంది (Visionauta Magic, Android లో).
  • మీ దగ్గర ఉంటే, Meta Ray-Ban కళ్లద్దాలతో పనిచేస్తుంది.
  • మునుపటి సెషన్ల నుండి మిగిలిన వాటిని గుర్తుంచుకుంటుంది — ఈ సదుపాయానికి, మరియు సంభాషణల నిల్వపై ఆధారపడే ఇతర సదుపాయాలకు, Visionauta ఖాతా అవసరం. ఖాతా లేకుండా, అసిస్టెంట్ ప్రతి సెషన్‌ను మొదటి నుండి ప్రారంభిస్తుంది, ఏ కంటెంట్ నిల్వ చేయబడదు.

పై జాబితాలోని ముఖ్యమైన ఫంక్షన్లు ఖాతాతో మరియు ఖాతా లేకుండా పనిచేస్తాయి. నిల్వపై ఆధారపడే సదుపాయాలు ఖాతాకు చెందినవి, మరియు ప్లాన్లు మరియు కోటాలు రెండు మోడ్‌ల మధ్య భిన్నంగా ఉండవచ్చు (3వ విభాగం). యాప్‌లో కొంత భాగం మీ పరికరం లోపల, ఇంటర్నెట్ లేకుండా నడుస్తుంది; కొంత భాగానికి కనెక్షన్ మరియు క్లౌడ్‌లోని కృత్రిమ మేధస్సు మోడళ్లు అవసరం. ఏది ఎక్కడికి వెళ్తుందో — మరియు ప్రతి మోడ్‌లో ఏమి నిల్వ చేయబడుతుందో — గోప్యతా విధానం వివరిస్తుంది.

3. ప్లాన్లు, కోటాలు మరియు సబ్‌స్క్రిప్షన్

3.1 కోటాలు ఎక్కడ ఉంటాయి

కోటాలు ఈ పత్రంలో లేవు. అవి అప్లికేషన్‌లోనే మరియు ఉత్పత్తి పేజీలో ప్రచురించబడి ఉంటాయి, ఎందుకంటే అవి కాలంతో పాటు మారుతాయి — సాంకేతికత ఖర్చు తగ్గే కొద్దీ, కొత్త ఫంక్షన్లు వచ్చే కొద్దీ, Visionautaను నిజంగా ఎలా ఉపయోగిస్తున్నారో మేము నేర్చుకునే కొద్దీ.

చట్టపరమైన పత్రంలో సంఖ్యను ఉంచడం వల్ల ప్రతి సర్దుబాటుకు నిబంధనలను తిరిగి రాయాల్సి వస్తుంది, మరియు తరచుగా మీకు అనుకూలమైన మార్పు కోసం కూడా మీరు వాటిని మళ్లీ అంగీకరించాల్సి వస్తుంది.

అంటే కోటా మీ కాళ్ల కింద మారిపోవచ్చని కాదు. మేము ఖచ్చితంగా ఏమి హామీ ఇస్తామో తదుపరి విభాగం చెబుతుంది.

3.2 సబ్‌స్క్రైబ్ చేసేవారికి మేము ఏమి హామీ ఇస్తాము

మీరు కుదుర్చుకున్న షరతు, మీరు చెల్లించిన కాలం ముగిసే వరకు చెల్లుతుంది.

ఫ్రాంచైజ్ X ఉన్న నెలలో మీరు Visionauta Plus సబ్‌స్క్రైబ్ చేస్తే, మేము మరుసటి రోజే కోటాలను మార్చినా, ఆ బిల్లింగ్ చక్రం అంతా ఆ ఫ్రాంచైజ్ మీదే. కోటా తగ్గింపు మీకు తదుపరి పునరుద్ధరణలో మాత్రమే వర్తిస్తుంది, అది కూడా ముందుగా తెలియజేసిన తర్వాతే.

ఆచరణలో ఇలా పనిచేస్తుంది:

  • నెలవారీ సబ్‌స్క్రిప్షన్: కుదుర్చుకున్న సమయంలో అమల్లో ఉన్న షరతు చెల్లించిన నెల మొత్తానికి చెల్లుతుంది.
  • తక్కువకు మార్పు: తదుపరి పునరుద్ధరణ నుండి వర్తిస్తుంది, అది జరగడానికి ముందే నోటీసుతో. కొత్త షరతులో కొనసాగడం మీకు ఇష్టం లేకపోతే, పునరుద్ధరణకు ముందే రద్దు చేయవచ్చు, మీకు ఛార్జ్ చేయబడదు.
  • ఎక్కువకు మార్పు: వెంటనే, అందరికీ వర్తిస్తుంది. మెరుగుదలను ఆపి ఉంచడంలో అర్థం లేదు.
  • ఉచిత ప్లాన్: ఉచిత కోటాలు ఎప్పుడైనా మారవచ్చు, ఎందుకంటే ఒప్పందం లేదా చెల్లింపు ఏదీ ఉండదు. ముఖ్యమైన మార్పులు యాప్‌లో ప్రకటించబడతాయి.

ఫ్రాంచైజ్ ప్రతి పునరుద్ధరణలో పునఃస్థాపించబడుతుంది. ఉపయోగించని నిల్వ చక్రం చివరన గడువు ముగుస్తుంది మరియు కూడబెట్టబడదు. రోజువారీ ఉచిత కోటాలు సబ్‌స్క్రైబర్లకూ కొనసాగుతాయి మరియు సబ్‌స్క్రిప్షన్ ఫ్రాంచైజ్ కంటే ముందు వినియోగించబడతాయి.

3.3 సేవ అందుబాటులో లేనప్పుడు

Visionauta పనిచేయడానికి మూడవ పక్ష సేవలపై ఆధారపడుతుంది — కృత్రిమ మేధస్సు, క్లౌడ్ సరఫరాదారులు మరియు అప్లికేషన్ స్టోర్లు. వాటిలో ఒకటి పనిచేయకుండా పోయినప్పుడు, నియమాలు మార్చినప్పుడు లేదా సేవను ముగించినప్పుడు, Visionauta అందుబాటులో లేకుండా పోవచ్చు లేదా ఒక ఫంక్షన్‌ను కోల్పోవచ్చు, కొన్నిసార్లు మాకు ముందస్తు నోటీసు లేకుండా.

అలా జరిగినప్పుడు మేము ఏమి చేస్తాము: మీరు చెల్లించిన చక్రంలో సేవ గణనీయమైన కాలం అందుబాటులో లేకపోతే, సమానమైన కాలానికి సబ్‌స్క్రిప్షన్ పొడిగింపుకు లేదా దామాషా ప్రకారం వాపసుకు మీకు హక్కు ఉంది — మీరు ఏది కోరుకుంటే అది. privacidade@tensorial.com.br వద్ద అడిగితే చాలు. నష్టాన్ని నిరూపించాల్సిన అవసరం లేదు.

మేము ఏమి చేయము: సరఫరాదారు వెనుక దాక్కోము. వినియోగదారు సంబంధం మీకు మరియు Refactoringకు మధ్య ఉంటుంది, అతని సరఫరాదారుతో కాదు. సమస్య మాది లేదా మా గొలుసుది అయితే, మీ ముందు బాధ్యత మాది, తర్వాత సరఫరాదారుతో పరిష్కరించుకునేది మేమే.

అనూహ్య సంఘటన మరియు అనివార్య పరిస్థితి (caso fortuito మరియు força maior) — విపత్తు, దేశ మౌలిక సదుపాయాల నిలిపివేత, అధికార నిర్ణయం, యుద్ధం — పౌర కోడ్ (Código Civil) ఆర్టికల్ 393ను అనుసరిస్తాయి. ఆ సందర్భాల్లో కూడా, పై పొడిగింపు లేదా దామాషా వాపసు హక్కు కొనసాగుతుంది, ఎందుకంటే అది నష్టపరిహారం కాదు: మీరు అందుకోని సేవకు చెల్లించకపోవడమే.

3.4 ధర మరియు బిల్లింగ్

ధర మరియు కాలం కుదుర్చుకున్న సమయంలో స్టోర్‌లో (Google Play లేదా App Store) మీ కరెన్సీలో చూపినవే.

బిల్లింగ్ కేవలం స్టోర్ ద్వారా మాత్రమే జరుగుతుంది. మీ కార్డ్ లేదా ఏ చెల్లింపు విధానం యొక్క డేటాను మేము సేకరించము, నిల్వ చేయము.

3.5 రద్దు

మీరు ఎప్పుడైనా, జరిమానా లేకుండా, స్టోర్ ద్వారానే రద్దు చేయవచ్చు:

  • Android: Play Store → ప్రొఫైల్ → చెల్లింపులు మరియు సబ్‌స్క్రిప్షన్లు → సబ్‌స్క్రిప్షన్లు.
  • iPhone: సెట్టింగ్‌లు → మీ పేరు → సబ్‌స్క్రిప్షన్లు.

రద్దు చేసిన తర్వాత, ఇప్పటికే చెల్లించిన కాలం ముగిసే వరకు ప్రయోజనాలు కొనసాగుతాయి, కొత్త ఛార్జ్ ఉండదు.

గమనిక: అప్లికేషన్‌ను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను రద్దు చేయదు. రద్దు స్టోర్‌లో చేయాలి.

3.6 వెనక్కి తగ్గే హక్కు

వినియోగదారు రక్షణ కోడ్ (Código de Defesa do Consumidor) ఆర్టికల్ 49 ప్రకారం, కొనుగోలు తేదీ నుండి లెక్కించి 7 వరుస రోజులలోపు మీరు ఒప్పందం నుండి వెనక్కి తగ్గి, మొత్తాన్ని తిరిగి పొందవచ్చు.

మీరు కొన్న స్టోర్ వాపసును ప్రాసెస్ చేస్తుంది. మీకు ఇబ్బంది ఉంటే, contato@tensorial.com.br కు రాయండి, మేము సహాయం చేస్తాము.

3.7 ధర మార్పులు

మేము ముందుగా, అప్లికేషన్ ద్వారా మరియు స్టోర్ ద్వారా తెలియజేస్తాము. ఇప్పటికే సబ్‌స్క్రైబర్ అయినవారికి ధర పెంపు స్టోర్ సమ్మతి నియమాలను అనుసరిస్తుంది: మీరు అంగీకరించకపోతే, తదుపరి పునరుద్ధరణకు ముందే రద్దు చేయవచ్చు. కోటా మార్పులు 3.2 విభాగం నియమాన్ని అనుసరిస్తాయి.

3.8 కోటాల వినియోగం

కోటాలు వ్యక్తిగతమైనవి, బదిలీ చేయలేనివి మరియు పరికరానికి అనుసంధానించబడినవి. పునఃవిక్రయం నిషేధించబడింది. వినియోగ వివరణ అప్లికేషన్ లోపల అందుబాటులో ఉంటుంది.

ప్రస్తుతం, కోటాలు మరియు సబ్‌స్క్రిప్షన్ పరికరం వారీగా ఉంటాయి — అదే ఖాతాతో మరొక పరికరంలో ప్రవేశించడం కోటాను లేదా సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను బదిలీ చేయదు. ఖాతా ఉన్నవారికి మేము భిన్నమైన ప్లాన్లు, కోటాలు లేదా షరతులను అందించవచ్చు — నమోదైనవారికి మాత్రమే ప్రత్యేక ప్రయోజనాలతో సహా. ఇలాంటి మార్పులు అప్లికేషన్‌లో ప్రకటించబడతాయి, మరియు అమల్లో ఉన్న ఒప్పందాన్ని అవి చేరినప్పుడు, 3.2 విభాగం నియమాన్ని అనుసరిస్తాయి; ఉచిత ప్లాన్‌కు అదే విభాగం నియమం వర్తిస్తుంది.

4. మీరు పంపే కంటెంట్ మీదే

మీరు బంధించే చిత్రాలు, మీరు మాట్లాడేది మరియు మీరు రాసేది మీవే. వాటిలో దేనిపైనా మేము యాజమాన్యాన్ని క్లెయిమ్ చేయము.

4.1 మీరు మాకు ఇచ్చే లైసెన్స్

యాప్ పనిచేయడానికి, ఆ కంటెంట్‌ను ప్రాసెస్ చేయడానికి మాకు అనుమతి అవసరం. మీరు మాకు ఒక లైసెన్స్ ఇస్తారు, అది:

  • గోప్యతా విధానంలో ప్రకటించిన ప్రయోజనాలకు పరిమితమైనది. అజ్ఞాత మోడ్‌లో: ఆ క్షణంలో మీకు సమాధానం ఇవ్వడం, అంతే. ఖాతాతో మోడ్‌లో: కంటెంట్‌ను నిల్వ చేయడం మరియు Visionautaను మెరుగుపరచడానికి విశ్లేషించడం, మరియు మీరు శిక్షణ స్విచ్‌ను ఆన్ చేసి ఉంటే, మా మోడళ్లకు శిక్షణ ఇవ్వడానికి ఉపయోగించడం కూడా. అంతకు మించి ఏమీ లేదు.
  • ప్రత్యేకం కానిది, మరియు మా తరఫున పనిచేసే, గోప్యతా విధానంలో జాబితా చేసిన ఆపరేటర్లకు తప్ప, ఉప-లైసెన్స్ ఇచ్చే హక్కు లేనిది.
  • మీరు, ఖర్చు లేకుండా, ఎప్పుడైనా ఉపసంహరించుకోగలిగేది.
  • తాత్కాలికమైనది: డేటాను పారవేసినప్పుడు, మీరు ఖాతాను తొలగించినప్పుడు లేదా మీ డేటా తొలగింపును కోరినప్పుడు ముగుస్తుంది.

ఈ లైసెన్స్ శాశ్వతమైనది కాదు మరియు తిరిగి తీసుకోలేనిది కాదు. మీరు మీ డేటాను లేదా ఖాతాను తొలగించినప్పుడు, అది ముగుస్తుంది, మరియు సంబంధిత కంటెంట్ గోప్యతా విధానం నిబంధనల ప్రకారం తొలగించబడుతుంది.

4.2 కృత్రిమ మేధస్సు మోడళ్లకు శిక్షణ ఇవ్వడానికి ఉపయోగం

మీరు "కృత్రిమ మేధస్సుకు శిక్షణ ఇవ్వండి" స్విచ్‌ను ఆన్ చేసి ఉంటేనే — మరియు కేవలం అప్పుడే — మీ డేటా మోడల్ శిక్షణలో చేరుతుంది, ఇది Visionauta ఖాతా ఉన్నవారికి అందుబాటులో ఉంటుంది. ఇది అన్నింటి నుండి వేరైన అనుమతి: ఈ నిబంధనల అంగీకారం నుండి వేరు, మరియు మీరు ఖాతా సృష్టించినప్పుడు ఇచ్చే నిల్వ అనుమతి నుండి కూడా వేరు. అది ఆఫ్‌లో ఉంటుంది, మరియు ఆన్ చేసినా చేయకపోయినా యాప్ యొక్క ఏ ఫంక్షన్ మారదు.

స్విచ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ ఖాతాలో నిల్వ చేసిన డేటా — చిత్రాలు, ఆడియో, ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లు, మెమరీలు మరియు సంఖ్యా ఉత్పన్నాలు — Visionauta యొక్క కృత్రిమ మేధస్సు మోడళ్లకు, కొత్త మోడళ్లతో సహా, శిక్షణ ఇవ్వడానికి, వాటిని సర్దుబాటు చేయడానికి, మూల్యాంకనం చేయడానికి మరియు అభివృద్ధి చేయడానికి ఉపయోగించబడవచ్చు.

స్విచ్ ఆన్‌లో ఉన్నా వర్తించే పరిమితులు:

  • మేము అమ్మము, బదిలీ చేయము. మీ డేటాను అమ్మరు, లైసెన్స్ ఇవ్వరు, లేదా మూడవ పక్షాలు తమ మోడళ్లకు శిక్షణ ఇచ్చేలా వారికి అప్పగించరు. శిక్షణ Visionauta మోడళ్లకు మాత్రమే.
  • 18 ఏళ్ల లోపు వారి డేటా ఏ మోడల్‌కూ శిక్షణ ఇవ్వదు. ఖాతా 18 ఏళ్లు పైబడిన వారికి (1వ విభాగం); మైనర్‌దిగా తేలిన ఖాతా మూసివేయబడుతుంది, డేటా తొలగించబడుతుంది.
  • మీరు బయటకు రావచ్చు. స్విచ్‌ను ఆఫ్ చేయడం వల్ల అప్పటి నుండి ఏ శిక్షణలోనూ మీ డేటా వినియోగం ఆగుతుంది. అదనంగా, ఖాతాను తొలగిస్తే మొత్తం ఆర్కైవ్ తొలగిపోతుంది.
  • ఖాతా లేకుండా, శిక్షణ ఉండదు. అజ్ఞాత మోడ్‌లో ఏదీ నిల్వ చేయబడదు — శిక్షణకు కార్పస్ లేదు.

మేము శిక్షణ ప్రారంభించినప్పుడు ఏమి జరుగుతుందో గురించి. ఇప్పటివరకు, Visionauta వినియోగదారుల డేటాతో ఏ మోడల్‌కూ శిక్షణ ఇవ్వలేదు. స్విచ్ ఆన్ చేసినవారి డేటాతో ఇది జరగడం మొదలవుతుంది. మరియు అక్కడి నుండి, ఇది వర్తిస్తుంది: ఇప్పటికే శిక్షణ పొందిన మోడల్ మర్చిపోదు. అందుకే ఉపసంహరణ ముందుకు మాత్రమే వర్తిస్తుంది — అది అప్పటి నుండి మీ డేటా వినియోగాన్ని ఆపుతుంది, కానీ మీరు ఆఫ్ చేయకముందే జరిగిన శిక్షణను రద్దు చేయదు. ప్రారంభించడానికి ముందే ఇప్పుడు ఇది చెబుతున్నాం, ఎందుకంటే ఇది తర్వాత ఎవరూ తెలుసుకోవాలనుకోని విషయం.

ఇది మారితే, ఆ మార్పు ముఖ్యమైనది మరియు 10వ విభాగం నియమాన్ని అనుసరిస్తుంది: 30 రోజుల ముందు నోటీసు మరియు కొత్త అంగీకారం. అది నిశ్శబ్దంగా అమల్లోకి రాదు.

4.3 మా మేధో సంపత్తి

అప్లికేషన్, దాని కోడ్, దాని ఇంటర్‌ఫేస్, "Visionauta" మరియు "Tensorial" బ్రాండ్లు మరియు డాక్యుమెంటేషన్ Refactoring Soluções em Tecnologia LTDA కు లేదా దాని లైసెన్సర్లకు చెందుతాయి.

ఈ నిబంధనల ప్రకారం అప్లికేషన్‌ను ఉపయోగించడానికి మేము మీకు వ్యక్తిగత, బదిలీ చేయలేని, ప్రత్యేకం కాని మరియు ఉపసంహరించదగిన లైసెన్స్ ఇస్తాము. ఇక్కడ ఏదీ మేధో సంపత్తిని మీకు బదిలీ చేయదు.

కొన్ని భాగాలు మూడవ పక్షాల నుండి వస్తాయి, వాటి స్వంత లైసెన్స్‌లతో, అవి అప్లికేషన్ యొక్క లైసెన్స్‌ల స్క్రీన్‌లో జాబితా చేయబడ్డాయి. ప్రత్యేకంగా, స్థానిక న్యూరల్ వాయిస్ Supertonic మోడల్ (Supertone Inc.) ఆధారంగా ఉంది, OpenRAIL-M కింద లైసెన్స్ చేయబడింది; ఆ లైసెన్స్ పరిమితులు 7.3 విభాగంలో ఉన్నాయి.

5. కెమెరాలో కనిపించే ఇతర వ్యక్తులు

ఈ విభాగం ఉంది ఎందుకంటే దృశ్య అసిస్టెంట్ స్వభావరీత్యా దాన్ని ఉపయోగించే వ్యక్తి కంటే ఎక్కువ బంధిస్తుంది.

మీరు కెమెరాను చూపినప్పుడు, ఇతర వ్యక్తులు చిత్రంలో కనిపించవచ్చు, మరియు ఇతర స్వరాలు మైక్రోఫోన్‌లో పడవచ్చు. ఆ వ్యక్తులు Visionauta వినియోగదారులు కారు మరియు ఏదీ అంగీకరించలేదు.

ప్రతి మోడ్‌లో ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది:

  • అజ్ఞాత మోడ్‌లో, ఏ కంటెంట్ నిల్వ చేయబడదు. మీ కెమెరా ముందు నుండి వెళ్లిన వ్యక్తి ఫోటోలో, రికార్డింగ్‌లో లేదా ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లో ఉండరు — కంటెంట్ సమాధానం ఇవ్వడానికి ప్రాసెస్ చేయబడి పారవేయబడుతుంది.
  • ఖాతాతో మోడ్‌లో, కెమెరా చూసినది మీ ఆర్కైవ్‌లో నిల్వ చేయబడుతుంది — మరియు ఆ దృశ్యంలో ఏమీ అనుమతించని మరొక వ్యక్తి ఉండి ఉండవచ్చు. దాన్ని దాచడం కంటే ప్రకటించడాన్ని ఇష్టపడతాము: మీరు ఖాతా సృష్టిస్తే, మీరు బంధించే చిత్రాలు మరియు ఆడియో, దృశ్యంలో ఉన్న మూడవ వ్యక్తులతో సహా, మీరు అనుమతించిన నిల్వలో చేరుతాయి. ఆ ఆర్కైవ్ మీదే, ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసిన సర్వర్‌లో ఉంటుంది, అమ్మబడదు లేదా బదిలీ చేయబడదు, మరియు మీరు ఖాతాను తొలగించినప్పుడు తొలగించబడుతుంది.

అందువల్ల, మేము మీ నుండి కోరేది — మరియు మీకు ఖాతా ఉంటే మరింత ఎక్కువగా:

  • భాగస్వామ్య స్థలంలో ఏ కెమెరా నుండైనా ఆశించే అదే విచక్షణతో Visionautaను ఉపయోగించండి.
  • ఇతర వ్యక్తులను నిఘా పెట్టడానికి, పర్యవేక్షించడానికి, గుర్తించడానికి లేదా ఇబ్బంది పెట్టడానికి అప్లికేషన్‌ను ఉపయోగించకండి.
  • చిత్రాలు తీయడం నిషేధించబడిన లేదా పరిమితం చేయబడిన ప్రదేశాలను గౌరవించండి.
  • ఎవరైనా కెమెరాను చూపవద్దని కోరితే, గౌరవించండి.

కెమెరా ఉపయోగానికి మీరే బాధ్యులు. ఫ్రేమ్‌లోకి ఏమి వస్తుందో నియంత్రించే మార్గం మాకు లేదు.

మీరు ఎవరి కెమెరాలోనో కనిపించి, దీనిపై హక్కులను వినియోగించుకోవాలనుకునే వ్యక్తి అయితే, privacidade@tensorial.com.br కు రాయండి. మేము సమాధానం ఇస్తాము. వినియోగదారు అజ్ఞాతమైతే, సమాధానం బహుశా మా వద్ద మీ డేటా లేదని ఉంటుంది — ఏదీ నిల్వ చేయబడలేదు. కంటెంట్ ఒక ఖాతా ఆర్కైవ్‌లో ఉంటే, సంబంధిత అందరి హక్కులను తూచి, LGPD నిబంధనల ప్రకారం అభ్యర్థనను పరిశీలిస్తాము.

6. సేవ యొక్క పరిమితులు — జాగ్రత్తగా చదవండి

6.1 Visionauta సహాయం, ప్రత్యామ్నాయం కాదు

Visionauta వీటికి ప్రత్యామ్నాయం కాదు:

  • కర్ర లేదా గైడ్ డాగ్.
  • ప్రమాద పరిస్థితిలో మానవ తోడు.
  • ఆరోగ్య లేదా దృష్టి నిపుణుని మూల్యాంకనం.
  • మీ స్వంత విచక్షణ.

6.2 కృత్రిమ మేధస్సు తప్పులు చేస్తుంది

వివరణలు కృత్రిమ మేధస్సు మోడళ్లచే ఉత్పత్తి చేయబడతాయి. అంటే:

  • అవి తప్పుగా ఉండవచ్చు.
  • వాటిలో భ్రాంతులు (hallucinations) ఉండవచ్చు — చిత్రంలో లేనిదాన్ని మోడల్ నమ్మకంగా వివరించడం.
  • దృశ్యంలో అత్యంత ముఖ్యమైన దాన్ని అవి విస్మరించవచ్చు.
  • నాణ్యత వెలుతురు, ఫోకస్, కోణం, శబ్దం మరియు కనెక్షన్‌పై ఆధారపడి ఉంటుంది.

ఏ నిర్దిష్ట సమాధానం యొక్క కచ్చితత్వానికైనా మేము హామీ ఇవ్వలేము.

6.3 కేవలం Visionautaను నమ్మకూడని సందర్భాలు

అత్యవసర పరిస్థితులు. సహాయం కోరడానికి Visionautaను ఉపయోగించకండి. 192, 193 లేదా 190కు కాల్ చేయండి.

మందులు. ఏ మందు ఏదో, మోతాదు ఎంత లేదా గడువు తేదీ ఏమిటో సరిచూసుకోవడానికి Visionautaను ఉపయోగించకండి. ఇక్కడ చదవడంలో తప్పు ప్రాణాంతకం కావచ్చు. ఫార్మసీతో లేదా ఒక వ్యక్తితో నిర్ధారించుకోండి.

ఆహారం మరియు అలెర్జీ కారకాలు. పదార్థాలు, అలెర్జీ కారకాలు లేదా గడువు తేదీ కోసం Visionautaను ఏకైక తనిఖీగా ఉపయోగించకండి.

రోడ్డు దాటడం మరియు కదలిక. దాటడం సురక్షితమా అని నిర్ణయించడానికి, లేదా కదలికకు మార్గదర్శిగా Visionautaను ఉపయోగించకండి. సరిగ్గా ఆ క్షణంలోనే విఫలమయ్యే మూడు తెలిసిన మార్గాలు ఉన్నాయి: నెట్‌వర్క్ ఆలస్యం, మోడల్ తప్పు, మరియు కెమెరా తప్పు వైపు చూపడం. కర్ర, గైడ్ డాగ్ మరియు సంకేతాలు ఉన్న క్రాసింగ్‌లను ఉపయోగించడం కొనసాగించండి.

ఆర్థిక మరియు న్యాయపరమైన నిర్ణయాలు. Visionauta మీకు చదివి వినిపించినదాని ఆధారంగా మాత్రమే సంతకం చేయకండి, చెల్లించకండి, ఏదీ అనుమతించకండి.

వ్యక్తుల గుర్తింపు. Visionauta గుర్తింపు సాధనం కాదు మరియు అలా ఉపయోగించకూడదు.

ఈ అన్ని సందర్భాల్లో: మరొక మార్గంలో నిర్ధారించుకోండి.

6.4 లొకేషన్ మరియు ప్రదేశాలు

చిరునామా, సమీప ప్రదేశాలు, సమయాలు మరియు మార్గాల సమాచారం సమాచార ప్రయోజనం కోసం మాత్రమే. అవి పాతబడి ఉండవచ్చు లేదా తప్పుగా ఉండవచ్చు. అవి రియల్-టైమ్ నావిగేషన్ కాదు, రోడ్డు దాటే సూచన కాదు.

6.5 లభ్యత

క్లౌడ్ ఫంక్షన్లు ఇంటర్నెట్‌పై ఆధారపడతాయి. నిర్వహణ కోసం లేదా మూడవ పక్షాల వైఫల్యం వల్ల సేవ అందుబాటులో లేకుండా పోవచ్చు. అంతరాయం లేని పనితీరుకు మేము హామీ ఇవ్వము.

7. సముచిత ఉపయోగం

7.1 మీరు ఇవి చేయకూడదని అంగీకరిస్తున్నారు

  • అప్లికేషన్‌ను చట్టవిరుద్ధ ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించడం.
  • మా సిస్టమ్‌లకు అనధికార యాక్సెస్‌కు ప్రయత్నించడం.
  • అప్లికేషన్‌ను రివర్స్ ఇంజనీరింగ్ చేయడం, డీకంపైల్ చేయడం లేదా విడదీయడం.
  • కాపీరైట్ నోటీసులను లేదా బ్రాండ్లను తొలగించడం.
  • సేవపై అధిక భారం వేయడం లేదా కోటాను దుర్వినియోగంగా వినియోగించడానికి ఆటోమేషన్ ఉపయోగించడం.
  • యాక్సెస్‌ను పునఃవిక్రయం చేయడం, ఉప-లైసెన్స్ ఇవ్వడం లేదా వాణిజ్యీకరించడం.
  • ఇతర వ్యక్తులపై నిఘా పెట్టడానికి లేదా వారిని ఇబ్బంది పెట్టడానికి అప్లికేషన్‌ను ఉపయోగించడం (5వ విభాగం).

7.2 పర్యవసానం

ఉల్లంఘన యాక్సెస్ సస్పెన్షన్‌కు లేదా ముగింపుకు దారితీయవచ్చు. మీరు సబ్‌స్క్రైబర్ అయి, మీరు ఏ ఉల్లంఘనా చేయకుండానే ముగింపు మా నుండి వస్తే, ఉపయోగించని కాలానికి దామాషా మొత్తాన్ని తిరిగి ఇస్తాము.

7.3 న్యూరల్ వాయిస్ పరిమితులు (మూడవ పక్ష లైసెన్స్)

స్థానిక న్యూరల్ వాయిస్ OpenRAIL-M లైసెన్స్ కింద Supertonic మోడల్‌ను ఉపయోగిస్తుంది. ఉపయోగ షరతుగా, ఈ వాయిస్‌ను వీటికి ఉపయోగించకూడదని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు: చట్టాన్ని ఉల్లంఘించడం; మైనర్లను దోపిడీ చేయడం లేదా హాని చేయడం; హాని కలిగించే ఉద్దేశ్యంతో తప్పుడు సమాచారాన్ని సృష్టించడం; ఎవరినైనా పరువు తీయడం, వేధించడం లేదా వెంటాడడం; స్వర అనుకరణ లేదా డీప్‌ఫేక్‌తో సహా మరొక వ్యక్తిగా నటించడం; వ్యక్తులు లేదా సమూహాల పట్ల వివక్ష చూపడం; బలహీన సమూహాల బలహీనతను దోపిడీ చేయడం; వైద్య సలహా ఇవ్వడం; లేదా క్రిమినల్ న్యాయం, వలస లేదా ఆశ్రయ రంగాల్లో వర్తింపజేయడం.

ఈ పరిమితులు మోడల్ లైసెన్స్ నుండి వస్తాయి మరియు మీకు బదిలీ చేయబడతాయి.

7.4 ఖాతా మరియు క్రెడెన్షియల్స్

మీరు ఖాతా సృష్టిస్తే, ఈ నియమాలు వర్తిస్తాయి:

  • పాస్‌వర్డ్ మీది, మరెవరిదీ కాదు. దాన్ని పంచుకోకండి — మాతో కూడా కాదు. మేము ఎప్పుడూ ఇ-మెయిల్, సందేశం లేదా ఫోన్ కాల్ ద్వారా మీ పాస్‌వర్డ్ అడగము; ఎవరైనా అడిగితే, అది మేము కాదు.
  • మీ లాగిన్‌తో చేసినది మీరు చేసినట్లే లెక్క. మీ ఇ-మెయిల్ పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంత జాగ్రత్తగా భద్రపరుస్తారో అంతే జాగ్రత్తగా దీన్ని భద్రపరచండి — ఇప్పుడు ఖాతా మీ సంభాషణల ఆర్కైవ్‌ను నిల్వ చేస్తుంది కాబట్టి మరింత ఎక్కువగా.
  • మీ ఖాతాలోకి ఎవరైనా ప్రవేశించారని అనుమానిస్తే, వెంటనే పాస్‌వర్డ్ మార్చండి — ప్రవేశ స్క్రీన్‌లోని "పాస్‌వర్డ్ మర్చిపోయాను" మీ ఇ-మెయిల్‌కు రీసెట్ లింక్ పంపుతుంది — మరియు privacidade@tensorial.com.br వద్ద మాకు తెలియజేయండి.
  • ఇ-మెయిల్ నిజమైనదిగా మరియు మీదిగా ఉండాలి. దాని ద్వారానే మీరు యాక్సెస్‌ను తిరిగి పొందుతారు మరియు ఖాతా గురించిన నోటీసులు అందుకుంటారు. మరొకరి ఇ-మెయిల్‌తో సృష్టించిన ఖాతా సస్పెండ్ చేయబడవచ్చు.

8. గోప్యత

మీ డేటా ప్రాసెసింగ్ గోప్యతా విధానం ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది, ఇది ఈ నిబంధనలలో అంతర్భాగం.

అన్నింటికంటే ముఖ్యమైన మూడు అంశాలు:

  • Visionautaను ఉపయోగించడానికి రెండు మోడ్‌లు ఉన్నాయి. అజ్ఞాత మోడ్‌లో, మీ కంటెంట్ ఏదీ, సున్నితమైన డేటా ఏదీ నిల్వ చేయబడదు — సాంకేతిక కార్యకలాప గణాంకాలు మాత్రమే. ఖాతాతో మోడ్‌లో (18 ఏళ్లు పైబడిన వారికి), Visionauta మీ ఆర్కైవ్‌ను — చిత్రాలు, ఆడియో, ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లు, మెమరీలు, సెన్సార్ డేటా మరియు పంచుకున్నప్పుడు లొకేషన్ — ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసిన సర్వర్లలో నిల్వ చేస్తుంది, మరియు యాప్‌ను మెరుగుపరచడానికి విశ్లేషిస్తుంది; ఖాతా సదుపాయాలకు ఈ నిల్వ అవసరం. మీరు దీన్ని ఖాతా సృష్టి సమయంలో, స్క్రీన్‌పై ఉన్న పాఠ్యంతో అనుమతిస్తారు.
  • మీ డేటాతో కృత్రిమ మేధస్సు మోడళ్లకు శిక్షణ ఇవ్వడం వేరైన, ఐచ్ఛికమైన స్విచ్, అది ఆఫ్‌లో ఉంటుంది మరియు ఎప్పుడైనా తిరిగి ఆఫ్ చేయవచ్చు.
  • మీరు తొలగించవచ్చు: ఒక పరికరం డేటాను, యాప్‌లోని బటన్ ద్వారా లేదా వెబ్‌సైట్‌లోని పేజీ ద్వారా; మరియు, మీకు ఖాతా ఉంటే, మొత్తం ఆర్కైవ్‌తో పాటు మొత్తం ఖాతాను, యాప్ లోపల, మీ లాగిన్‌తో నిర్ధారించి.

డేటా రక్షణ అధికారి: Jonathan da Silva Santos — privacidade@tensorial.com.br.

9. బాధ్యత

9.1 మేము దేనికి బాధ్యత వహిస్తాము

మేము అందించే సేవలోని లోపానికి లేదా వైకల్యానికి, మరియు దాని వల్ల కలిగే నష్టానికి, వినియోగదారు రక్షణ కోడ్ నిబంధనల ప్రకారం బాధ్యత వహిస్తాము. ఆ బాధ్యతను మేము మినహాయించము — దాన్ని మినహాయించే నిబంధన చెల్లదు (CDC ఆర్టికల్ 51, I).

9.2 మేము దేనికి బాధ్యత వహించము

వీటికి మేము బాధ్యత వహించము:

  • 6వ విభాగంలోని హెచ్చరికలకు విరుద్ధంగా మీరు తీసుకునే నిర్ణయం — ఉదాహరణకు, అప్లికేషన్ చెప్పినదాన్ని మాత్రమే నమ్మి రోడ్డు దాటడం లేదా మందు తీసుకోవడం.
  • మా నియంత్రణ వెలుపల ఉన్న మూడవ పక్షాల వైఫల్యం: మీ కనెక్షన్, మీ ఆపరేటర్, అప్లికేషన్ స్టోర్, పరికర తయారీదారు.
  • అనూహ్య సంఘటన మరియు అనివార్య పరిస్థితి (caso fortuito మరియు força maior).
  • ఈ నిబంధనలకు విరుద్ధంగా అప్లికేషన్ ఉపయోగం.

9.3 పరిమితి

ఉద్దేశపూర్వకత, తీవ్ర నిర్లక్ష్యం లేదా సేవలోని లోపం వల్ల కలిగిన నష్టం సందర్భాల్లో తప్ప, మా మొత్తం బాధ్యత ఈ మొత్తాల్లో ఎక్కువదానికి పరిమితం: ఆ సంఘటనకు ముందు 12 నెలల్లో మీరు చెల్లించిన మొత్తం, లేదా R$ 500,00.

చట్టం వదులుకోలేనిదిగా ప్రకటించిన హక్కుకు ఈ పరిమితి వర్తించదు.

9.4 హక్కుల త్యజనం లేదు

ఈ నిబంధనల్లో ఏదీ మిమ్మల్ని వీటి నుండి అడ్డుకోదు:

  • మీ నివాస స్థల న్యాయస్థానంలో సహా, న్యాయస్థానాన్ని ఆశ్రయించడం.
  • సామూహిక దావాలో పాల్గొనడం.
  • Procon లేదా వినియోగదారు రక్షణ సంస్థకు ఫిర్యాదు చేయడం.
  • ANPDకి పిటిషన్ చేయడం.

మేము మధ్యవర్తిత్వాన్ని (arbitration) కోరము.

10. ఈ నిబంధనల్లో మార్పులు

ఈ వెర్షన్ నుండి, ఈ నిబంధనల్లో ఏ మార్పు గురించి అయినా 30 రోజుల ముందుగా, పుష్ నోటిఫికేషన్ ద్వారా మరియు అప్లికేషన్ లోపల నోటీసు ద్వారా మీకు తెలియజేస్తాము.

ముఖ్యమైన మార్పుకు కొత్త అంగీకారం అవసరం. కొనసాగుతున్న ఉపయోగం మాత్రమే ముఖ్యమైన మార్పుకు అంగీకారంగా పరిగణించబడదు.

ప్రతి వెర్షన్‌కు సంఖ్య ఉంటుంది, మరియు మీరు అంగీకరించిన వెర్షన్ సంఖ్య నమోదు చేయబడుతుంది. చరిత్ర www.tensorial.com.br/visionauta/versoes వద్ద అందుబాటులో ఉంటుంది.

మేము ఫంక్షనాలిటీలను మార్చవచ్చు, నవీకరించవచ్చు లేదా నిలిపివేయవచ్చు. సబ్‌స్క్రైబర్ల కోసం సేవను నిలిపివేస్తే, ఉపయోగించని కాలానికి దామాషా మొత్తాన్ని తిరిగి ఇస్తాము.

11. ముగింపు

మీ ద్వారా. ఇవి నాలుగు వేర్వేరు విషయాలు, వాటిని కలగలపడం సులభం — మరియు కలగలపడం డబ్బు ఖర్చు చేస్తుంది లేదా డేటాను వెనక వదిలేస్తుంది. ఒక్కొక్కటిగా:

  • అప్లికేషన్‌ను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడం పరికరం నుండి యాప్‌ను తొలగిస్తుంది, అంతే. అది సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను రద్దు చేయదు, ఖాతాను తొలగించదు, మరియు మా సర్వర్లలో ఉన్న డేటాను తొలగించదు.
  • సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను రద్దు చేయడం స్టోర్‌లో జరుగుతుంది, ఎప్పుడూ యాప్‌లో కాదు (3.5 విభాగం): Play Store → ప్రొఫైల్ → చెల్లింపులు మరియు సబ్‌స్క్రిప్షన్లు → సబ్‌స్క్రిప్షన్లు, లేదా iPhone సెట్టింగ్‌లు → మీ పేరు → సబ్‌స్క్రిప్షన్లు. చెల్లించిన కాలం ముగిసే వరకు ప్రయోజనాలు కొనసాగుతాయి.
  • ఖాతాను తొలగించడం యాప్ లోపల జరుగుతుంది: సెట్టింగ్‌లు → ఖాతా → ఖాతాను తొలగించు, మీ లాగిన్‌తో నిర్ధారించి. ఇది ఖాతాను మరియు మొత్తం ఆర్కైవ్‌ను — చిత్రాలు, ఆడియో, ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లు, మెమరీలు మరియు ఉత్పన్నాలు — మరియు అనుసంధానించబడిన పరికరాల డేటాను తొలగిస్తుంది. ఇది సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను రద్దు చేయదు — అది స్టోర్‌తో మీ ఒప్పందం, మీరు అక్కడ రద్దు చేసే వరకు కొనసాగుతుంది.
  • ఒక పరికరం డేటాను తొలగించడం — ఖాతా లేనివారికి, లేదా ఆ పరికరాన్ని మాత్రమే తొలగించాలనుకునేవారికి — యాప్‌లోని బటన్ ద్వారా (సెట్టింగ్‌లు → గోప్యత → నా డేటాను తొలగించు) లేదా www.tensorial.com.br/visionauta/excluir-dados పేజీ ద్వారా జరుగుతుంది.

ఈ నాలుగింటిలో ఏదీ మరొకదానిపై ఆధారపడదు: మీరు ఏ కలయికనైనా, ఏ క్రమంలోనైనా చేయవచ్చు. తొలగింపు తర్వాత ఏది నిలుపుకోబడుతుందో గోప్యతా విధానం, 10వ విభాగంలో ఉంది — ఇంటర్నెట్ పౌర చట్టం (Marco Civil da Internet) మమ్మల్ని 6 నెలలు నిల్వ చేయమని బాధ్యత పెట్టే యాక్సెస్ రికార్డులతో సహా.

గోప్యతా విధానం, 5వ విభాగంలో వివరించిన ఆర్కైవ్ (చిత్రాలు, ఆడియో, ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లు మరియు మెమరీలు) నిలుపుదల కాలాలు గరిష్ట పరిమితులు, పూర్తి కాలం నిల్వకు హామీ కాదు — కార్యాచరణ మరియు ఆర్థిక కారణాల వల్ల ఆ కాలం కంటే ముందే ఆ కంటెంట్‌ను ఎప్పుడు, ఎలా తొలగించవచ్చో విధానం వివరిస్తుంది.

మా ద్వారా: ఈ నిబంధనల ఉల్లంఘన, సేవను లేదా ఇతర వినియోగదారులను రక్షించాల్సిన అవసరం, లేదా చట్టపరమైన ఆదేశం ఉన్న సందర్భాల్లో మేము యాక్సెస్‌ను సస్పెండ్ చేయవచ్చు లేదా ముగించవచ్చు. వీలైనప్పుడల్లా, ముందుగా తెలియజేస్తాము మరియు కారణాన్ని వివరిస్తాము.

Visionauta యొక్క శాశ్వత ముగింపు. పైన వివరించినది మీ వ్యక్తిగత యాక్సెస్ ముగింపు. ఈ భాగం భిన్నమైనది: ఇది Visionauta అందరికీ ఉనికిలో లేకుండా పోవడం గురించి.

వ్యాపార అసాధ్యత, వ్యూహాత్మక నిర్ణయం లేదా మరే ఇతర కారణం వల్ల — మీరు ఏ తప్పూ చేయకపోయినా — Visionautaను మొత్తంగా నిలిపివేయాలని మేము నిర్ణయించవచ్చు. అలా జరిగితే, కనీసం 90 రోజుల ముందుగా, పుష్ నోటిఫికేషన్, అప్లికేషన్ లోపల నోటీసు మరియు ఖాతా ఉన్నవారికి ఇ-మెయిల్ ద్వారా తెలియజేస్తాము. ఆ కాలంలో:

  • మీరు సబ్‌స్క్రైబర్ అయితే, చెల్లించి ఇంకా ఉపయోగించని కాలానికి దామాషా మొత్తాన్ని, అభ్యర్థన లేదా నష్టం రుజువు అవసరం లేకుండా తిరిగి ఇస్తాము.
  • మీరు పైన ఇప్పటికే వివరించిన మార్గాల ద్వారా ఎప్పుడైనా ఖాతాను మరియు ఆర్కైవ్‌ను తొలగించవచ్చు, లేదా privacidade@tensorial.com.br కు రాసి మీ ఖాతాలో నిల్వ చేసిన డేటా కాపీని కోరవచ్చు.
  • నోటీసు కాలం ముగిసినప్పుడు, సేవ పనిచేయడం ఆగిపోతుంది, మరియు మీరు తొలగించనిది లేదా కోరనిది తొలగించబడుతుంది, చట్టం కోరే నిల్వ కాలాలను మాత్రమే గౌరవిస్తూ (గోప్యతా విధానం, 5వ విభాగం).

పై దామాషా వాపసు ఆ నిర్దిష్ట సందర్భానికి పరిహారం, 9.3 విభాగంలోని బాధ్యత పరిమితిలోనే — మేము మా బాధ్యతను మినహాయించము (అది CDC ఆర్టికల్ 51, I ప్రకారం చెల్లదు), ఎవరూ ఏ తప్పూ చేయకుండానే ఉనికిలో లేకుండా పోయే సేవకు సహేతుకమైన స్థాయికి మాత్రమే పరిమితం చేస్తాము. ప్రభావాన్ని తగ్గించడానికి సాధ్యమైనదంతా చేస్తాము, కానీ Visionauta శాశ్వతంగా ఉంటుందని వాగ్దానం చేయము — ఏ సేవా నిజంగా అలా వాగ్దానం చేయదు.

ముగింపు తర్వాత మిగిలేవి: మేధో సంపత్తి, బాధ్యత, వర్తించే చట్టం మరియు న్యాయస్థానానికి సంబంధించిన నిబంధనలు.

12. సాధారణ నిబంధనలు

ఈ నిబంధనలు మరియు గోప్యతా విధానం, అప్లికేషన్ ఉపయోగానికి సంబంధించి మీకు మరియు కంపెనీకి మధ్య పూర్తి ఒప్పందాన్ని ఏర్పరుస్తాయి.

ఏదైనా నిబంధన చెల్లనిదిగా పరిగణించబడితే, మిగతావి చెల్లుబాటులోనే ఉంటాయి.

ఈ రోజు మేము ఒక హక్కును వినియోగించకపోవడం, దాన్ని వదులుకున్నామని అర్థం కాదు.

భాష. అనువాదాల మధ్య భేదం ఉంటే, పోర్చుగీస్ పాఠ్యమే ప్రామాణికం.

13. వర్తించే చట్టం మరియు న్యాయస్థానం

ఈ నిబంధనలు బ్రెజిల్ చట్టాలచే నిర్వహించబడతాయి.

São Paulo, SP కమార్కాలోని Foro Central ఎంపిక చేయబడింది. మీరు వినియోగదారు అయితే, వినియోగదారు రక్షణ కోడ్ (Código de Defesa do Consumidor) హామీ ఇచ్చిన, మీ నివాస స్థల న్యాయస్థానంలో దావా వేసే మీ హక్కును ఇది తొలగించదు.

న్యాయవ్యవస్థను ఆశ్రయించే ముందు, పక్షాలు స్నేహపూర్వక పరిష్కారం కోసం ప్రయత్నిస్తాయి — ఇది న్యాయానికి ప్రాప్యతకు షరతు కాదు.

14. సంప్రదింపు

Refactoring Soluções em Tecnologia LTDA CNPJ 47.489.920/0001-89 చిరునామా: Rua Cayowaa, 575, apto 131 — Perdizes, São Paulo/SP వెబ్‌సైట్: www.tensorial.com.br

  • సాధారణ విషయాలు: contato@tensorial.com.br
  • గోప్యత మరియు అధికారి (DPO): privacidade@tensorial.com.br

Tensorial అనేది Refactoring Soluções em Tecnologia గ్రూప్ బ్రాండ్. Visionauta కంపెనీ ఉత్పత్తి.